A Girl Called "The Crimson Lotus Witch" and "The Barrier Shrine Maiden" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The fortress city of "Tigros" -- it was one of the few places where people could live. The land contaminated by the "Invaders" had gradually become a place where people could only survive in areas where "Shrine Maidens" had cast barriers. Letia, one of the knights protecting such a land, continues to subjugate monsters created by the Invaders today as well. With her overwhelming annihilating power using fire attribute magic, she continued her solitary battles. At such a time, her superior Stella gives her an important mission. It was... to serve as the bodyguard of the Shrine Maiden who creates the barrier protecting this city. And that Shrine Maiden was none other than a mysterious girl -- Arne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,656
Sentences 290
Characters 5,074
Unique Words 890
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.2
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 毛並 | 1 | 5.09 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| にして | 1 | 2.30 |
| にて | 1 | 3.20 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| え | 1 | 2.39 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 赤褐色 | 1 | 5.05 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| んー | 1 | 3.43 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 890 words