Ritsuko and Sadako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 198
Characters 3,960
Unique Words 789
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.7
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 1 | 3.02 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 化け猫 | 1 | 5.27 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 絣 | 1 | 6.46 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| さては | 1 | 4.53 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 旅籠 | 1 | 5.04 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| では | 1 | 1.75 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| なり | 1 | 2.48 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 仍りて | 1 | 6.57 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 貞 | 1 | 4.81 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 三八 | 1 | 5.47 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 789 words