Ritsuko and Sadako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 198
Characters 3,960
Unique Words 789
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.7
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 124 | 0.28 |
| は | 96 | 0.48 |
| て | 85 | 0.56 |
| を | 71 | 0.41 |
| に | 69 | 0.54 |
| 君 | 35 | 2.19 |
| も | 30 | 1.04 |
| が | 29 | 0.48 |
| 私 | 28 | 1.50 |
| と | 26 | 0.77 |
| よ | 24 | 1.48 |
| で | 24 | 0.86 |
| いる | 18 | 1.00 |
| 行く | 17 | 1.99 |
| から | 17 | 1.17 |
| である | 14 | 1.76 |
| 在る | 14 | 1.55 |
| して | 14 | 1.31 |
| バス | 13 | 3.66 |
| 妹 | 13 | 2.85 |
| な | 13 | 1.04 |
| 兄ちゃん | 12 | 3.55 |
| する | 12 | 1.24 |
| ね | 12 | 1.64 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 姉妹 | 12 | 3.57 |
| ほう | 11 | 2.88 |
| 姉 | 11 | 2.91 |
| その | 11 | 1.44 |
| へ | 10 | 1.95 |
| 甲府 | 9 | 5.54 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| 来る | 9 | 2.08 |
| てる | 8 | 1.65 |
| ので | 8 | 1.80 |
| だ | 8 | 1.16 |
| には | 7 | 1.57 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 泣く | 7 | 3.07 |
| し | 7 | 1.60 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| わ | 6 | 2.11 |
| けれども | 6 | 3.41 |
| まで | 6 | 1.84 |
| にも | 6 | 2.03 |
| 丙種 | 6 | 6.51 |
| 町 | 6 | 2.83 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 手紙 | 6 | 3.07 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 乗る | 5 | 2.77 |
| 無い | 5 | 2.25 |
| そうして | 5 | 2.85 |
| さん | 5 | 1.77 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 卒業 | 5 | 3.55 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| わよ | 5 | 2.78 |
| マルタ | 4 | 4.22 |
| そう | 4 | 1.75 |
| だって | 4 | 2.30 |
| お | 4 | 2.11 |
| 買い物 | 4 | 3.57 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 旅館 | 4 | 4.41 |
| 極度 | 4 | 4.49 |
| 近視眼 | 4 | 6.69 |
| た | 4 | 2.12 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 我慢 | 4 | 3.21 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 女学校 | 4 | 5.51 |
| やる | 4 | 2.13 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 姉さん | 4 | 3.39 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| ば | 3 | 1.60 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| か | 3 | 1.46 |
| 文学 | 3 | 5.00 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 来 | 3 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 789 words