Ritsuko and Sadako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 198
Characters 3,960
Unique Words 789
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.7
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 坐す | 1 | 5.36 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 仍りて | 1 | 6.57 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| す | 1 | 3.13 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 慾 | 1 | 5.92 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| たり | 1 | 2.26 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 旅籠 | 1 | 5.04 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 789 words