Ritsuko and Sadako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 198
Characters 3,960
Unique Words 789
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.7
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 御許 | 1 | 5.31 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 大空襲 | 1 | 6.66 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 勇気百倍 | 1 | 6.61 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 附加 | 1 | 6.99 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 仍りて | 1 | 6.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| あら | 1 | 3.12 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 山陰 | 1 | 5.49 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| では | 1 | 1.75 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 気が変 | 1 | 6.05 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| ルカ伝 | 1 | 7.89 |
| って | 1 | 1.78 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一散に | 1 | 6.19 |
Showing 601 - 700 of 789 words