The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰 | 11 | 2.78 |
| 両手 | 11 | 2.91 |
| 木板 | 11 | 4.45 |
| 息 | 11 | 2.82 |
| 建物 | 11 | 3.04 |
| 使う | 11 | 2.10 |
| 祖父 | 11 | 3.41 |
| グルグル | 11 | 4.47 |
| 庭内 | 11 | 2.27 |
| 立ちあがる | 11 | 4.46 |
| 然も | 11 | 3.66 |
| 他ならぬ | 11 | 4.27 |
| 腰 | 11 | 2.88 |
| なりません | 11 | 3.51 |
| 渡す | 11 | 2.98 |
| んです | 11 | 2.32 |
| もう一度 | 11 | 3.13 |
| 大きな | 11 | 2.50 |
| さっと | 11 | 3.85 |
| 眉 | 11 | 3.26 |
| 袖 | 11 | 3.69 |
| グイと | 11 | 5.41 |
| どれ | 11 | 3.75 |
| 磨く | 11 | 3.85 |
| 伝説 | 11 | 3.51 |
| 盆地 | 11 | 4.71 |
| 辺 | 11 | 3.32 |
| 道中 | 11 | 3.67 |
| 突き | 11 | 3.40 |
| 悪党 | 11 | 4.25 |
| 道 | 11 | 2.74 |
| てな | 11 | 3.27 |
| 兵 | 11 | 2.79 |
| 捕り縄 | 11 | 6.72 |
| お母様 | 11 | 3.50 |
| 実際 | 11 | 3.06 |
| 側 | 11 | 2.68 |
| 大将 | 11 | 3.70 |
| 大方 | 11 | 4.11 |
| 途端に | 11 | 3.56 |
| ズンズン | 11 | 5.15 |
| 額 | 11 | 3.17 |
| 追って | 11 | 3.40 |
| 遠く | 11 | 3.08 |
| 捧げる | 11 | 3.50 |
| 恃む | 11 | 4.92 |
| 其れこそ | 11 | 3.06 |
| 忘れる | 11 | 2.74 |
| あなた様 | 10 | 4.20 |
| 村人 | 10 | 3.41 |
| 据える | 10 | 4.01 |
| 聞き | 10 | 3.08 |
| 最近 | 10 | 2.84 |
| 図面 | 10 | 4.45 |
| 霧 | 10 | 3.42 |
| へと | 10 | 2.14 |
| すっかり | 10 | 3.27 |
| 中々 | 10 | 2.84 |
| 挙げた | 10 | 3.28 |
| 印 | 10 | 3.69 |
| 仰る | 10 | 3.51 |
| おめえ | 10 | 4.26 |
| 身分 | 10 | 3.36 |
| 無理 | 10 | 2.63 |
| 振り | 10 | 2.89 |
| 追っかける | 10 | 5.40 |
| こっそり | 10 | 3.49 |
| お話し | 10 | 3.87 |
| 話し出す | 10 | 4.27 |
| 捉える | 10 | 3.34 |
| 一本歯 | 10 | 6.66 |
| 大切 | 10 | 3.25 |
| 怒る | 10 | 2.88 |
| ポンと | 10 | 4.23 |
| 拝む | 10 | 4.28 |
| お礼 | 10 | 3.28 |
| 振り袖 | 10 | 5.54 |
| 夢中 | 10 | 3.76 |
| ぼんやり | 10 | 3.52 |
| 名人 | 10 | 4.89 |
| ずっと | 10 | 2.68 |
| そこから | 10 | 3.10 |
| 早い | 10 | 2.99 |
| いいえ | 10 | 3.41 |
| 同心 | 10 | 5.32 |
| その方 | 10 | 3.63 |
| 魂 | 10 | 3.01 |
| 綺麗 | 10 | 2.92 |
| ええと | 10 | 3.61 |
| 引っ掻く | 10 | 4.52 |
| 以前 | 10 | 2.85 |
| ぶつかる | 10 | 3.48 |
| 開ける | 10 | 3.04 |
| っけ | 10 | 3.23 |
| 不意に | 10 | 3.38 |
| 時代 | 10 | 3.09 |
| 知らない | 10 | 2.68 |
| 立ち上がる | 10 | 2.96 |
| ちゃん | 10 | 2.24 |
| だろうか | 10 | 2.42 |
Showing 901 - 1000 of 9,209 words