The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 借り主 | 1 | 6.64 |
| 高殿 | 1 | 6.31 |
| 大坂 | 1 | 5.18 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| きょうこの頃 | 1 | 7.89 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 世間の口 | 1 | 7.05 |
| 月明り | 1 | 5.46 |
| 見廻り | 1 | 5.79 |
| 年輪 | 1 | 5.41 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 万般 | 1 | 6.99 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 薄気味の悪い | 1 | 5.87 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 気振り | 1 | 6.23 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| 飲む打つ買う | 1 | 6.57 |
| フッツリ | 1 | 7.19 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| 宙を飛ぶ | 1 | 5.52 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 毀傷 | 1 | 6.99 |
| 渦まく | 1 | 6.61 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| その儀 | 1 | 6.11 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 秋日和 | 1 | 7.11 |
| 累進 | 1 | 6.94 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 尹 | 1 | 5.56 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 極め込む | 1 | 6.66 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 徴候 | 1 | 5.92 |
| 復讐戦 | 1 | 6.13 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 櫨 | 1 | 7.19 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 粘液質 | 1 | 5.97 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| メリメリ | 1 | 5.73 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 水屋 | 1 | 5.99 |
| 専心 | 1 | 5.59 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 欲気 | 1 | 7.89 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 日東 | 1 | 7.19 |
Showing 1201 - 1300 of 9,209 words