The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘲けり | 1 | 6.06 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 野馬 | 1 | 5.25 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 重大視 | 1 | 6.61 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 粘液質 | 1 | 5.97 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 火縄 | 1 | 5.19 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 人いきれ | 1 | 5.91 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 義理にも | 1 | 6.99 |
| 不信心 | 1 | 5.59 |
| 夜鷹 | 1 | 5.10 |
| 死に遅れる | 1 | 7.05 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 物語り | 1 | 5.77 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 不経済 | 1 | 6.23 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| 縦波 | 1 | 5.89 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 不仁 | 1 | 6.32 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 柏 | 1 | 5.33 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 不面目 | 1 | 6.85 |
| 檜扇 | 1 | 6.89 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 神気 | 1 | 4.20 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 一門 | 1 | 4.52 |
| 勘考 | 1 | 7.29 |
| 朝風 | 1 | 6.39 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 第二期 | 1 | 5.72 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 総立ち | 1 | 5.88 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
Showing 1301 - 1400 of 9,209 words