The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響き | 6 | 3.37 |
| 悖理 | 6 | 4.63 |
| 音がする | 6 | 4.14 |
| 描く | 6 | 3.10 |
| 利用 | 6 | 2.98 |
| お辞儀 | 6 | 3.96 |
| つい | 6 | 3.19 |
| いささか | 6 | 3.93 |
| 武将 | 6 | 4.25 |
| 浮かべる | 6 | 2.57 |
| 改めて | 6 | 3.04 |
| 亡き | 6 | 3.83 |
| 立ち去る | 6 | 3.70 |
| 格好 | 6 | 3.19 |
| 居場所 | 6 | 3.65 |
| 伸び | 6 | 3.37 |
| 周り | 6 | 2.77 |
| 見事 | 6 | 3.20 |
| 懐中 | 6 | 5.62 |
| 娘さん | 6 | 3.99 |
| 人攫い | 6 | 4.74 |
| 料理 | 6 | 2.62 |
| 五百 | 6 | 3.83 |
| 今後 | 6 | 3.04 |
| 楽しみ | 6 | 3.11 |
| 海 | 6 | 2.90 |
| 在りか | 6 | 4.25 |
| 好いこと | 6 | 4.98 |
| 純白 | 6 | 3.95 |
| 河 | 6 | 3.94 |
| 異国 | 6 | 4.00 |
| 客間 | 6 | 4.30 |
| どこか | 6 | 2.70 |
| 運 | 6 | 3.55 |
| 戸口 | 6 | 4.65 |
| 流れ | 6 | 2.90 |
| 幾ど | 6 | 2.84 |
| 経つ | 6 | 3.15 |
| 目がける | 6 | 4.35 |
| 敵勢 | 6 | 5.50 |
| 巻く | 6 | 3.53 |
| 出来事 | 6 | 3.32 |
| ピンと | 6 | 3.97 |
| 勝負 | 6 | 3.22 |
| お館様 | 6 | 4.34 |
| 心持ち | 6 | 4.44 |
| 宛 | 6 | 3.72 |
| 一所 | 6 | 4.41 |
| 切れる | 6 | 3.26 |
| 開き | 6 | 3.45 |
| しか | 6 | 2.33 |
| 赤い | 6 | 2.81 |
| 変わった | 6 | 3.19 |
| 四辻 | 6 | 5.95 |
| やや | 6 | 3.25 |
| 農地 | 6 | 3.24 |
| 完全 | 6 | 2.65 |
| 永い | 6 | 4.62 |
| 学者 | 6 | 4.07 |
| どうでも | 6 | 4.09 |
| どんなに | 6 | 3.61 |
| 穏やか | 6 | 3.23 |
| 案外 | 6 | 3.68 |
| 木蔭 | 6 | 6.07 |
| 遊び | 6 | 3.37 |
| 白髪 | 6 | 3.98 |
| 何のこと | 6 | 3.95 |
| 挨拶 | 6 | 2.94 |
| 後から | 6 | 3.69 |
| 野砲 | 6 | 5.39 |
| 両 | 6 | 3.38 |
| 四方 | 6 | 3.91 |
| 将軍家 | 6 | 5.03 |
| 気絶 | 6 | 3.45 |
| 移る | 6 | 3.53 |
| 十五 | 6 | 3.70 |
| ハタハタ | 6 | 5.80 |
| 至極 | 6 | 4.03 |
| 喊声 | 6 | 5.63 |
| 骨 | 6 | 3.21 |
| 驚くべき | 6 | 4.09 |
| 尺 | 6 | 4.96 |
| 一変 | 6 | 4.08 |
| あんな | 6 | 2.93 |
| おい | 6 | 2.87 |
| にて | 6 | 3.20 |
| 一行 | 6 | 3.49 |
| 無ければ | 6 | 3.11 |
| 全て | 6 | 2.32 |
| 一見 | 6 | 3.66 |
| 山中 | 6 | 4.43 |
| 街道 | 6 | 3.32 |
| 乗り | 6 | 3.70 |
| 人形 | 6 | 3.17 |
| 家来 | 6 | 4.88 |
| 冱えない | 6 | 4.65 |
| 拷問 | 6 | 3.89 |
| ちょう度 | 6 | 3.29 |
| 飛んだ | 6 | 3.76 |
| 深夜 | 6 | 3.90 |
Showing 1701 - 1800 of 9,209 words