The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端 | 5 | 3.22 |
| かえ | 5 | 4.40 |
| ぶつ | 5 | 4.55 |
| 大いに | 5 | 3.63 |
| 向け | 5 | 2.69 |
| 緋縮緬 | 5 | 7.05 |
| 防ぐ | 5 | 3.23 |
| 一体全体 | 5 | 5.02 |
| がり | 5 | 4.31 |
| 親分 | 5 | 4.18 |
| 絶壁 | 5 | 4.87 |
| 熱い | 5 | 3.28 |
| 失礼 | 5 | 3.13 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| 漂泊 | 5 | 5.84 |
| ユダ | 5 | 5.64 |
| 頂き | 5 | 3.86 |
| 敷く | 5 | 3.70 |
| 助ける | 5 | 3.17 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| 何れも | 5 | 3.39 |
| 雲 | 5 | 3.58 |
| 南蛮寺 | 5 | 7.05 |
| 変り | 5 | 5.43 |
| 小粒 | 5 | 5.04 |
| 時に | 5 | 2.57 |
| 上手く | 5 | 2.88 |
| 民 | 5 | 2.99 |
| 式部 | 5 | 5.60 |
| ドンドン | 5 | 4.45 |
| 三尺 | 5 | 5.76 |
| 乗り出す | 5 | 3.81 |
| 挙げて | 5 | 3.30 |
| 内応 | 5 | 5.37 |
| 連判状 | 5 | 6.35 |
| 眼力 | 5 | 4.69 |
| 宙 | 5 | 3.47 |
| おす | 5 | 5.06 |
| 汗 | 5 | 3.33 |
| ふっと | 5 | 3.77 |
| 死蝋 | 5 | 6.25 |
| 古風 | 5 | 4.98 |
| となく | 5 | 5.15 |
| 分け | 5 | 2.31 |
| さながら | 5 | 4.03 |
| 話す | 5 | 2.73 |
| 方面 | 5 | 3.70 |
| 向ける | 5 | 2.71 |
| 奴ら | 5 | 3.10 |
| 浴びる | 5 | 3.52 |
| 備わる | 5 | 4.13 |
| 伊賀 | 5 | 4.55 |
| 今だに | 5 | 3.86 |
| 男女 | 5 | 3.58 |
| しょんぼり | 5 | 4.20 |
| 然 | 5 | 3.99 |
| 滅多に | 5 | 3.78 |
| 水先 | 5 | 6.99 |
| 散る | 5 | 3.52 |
| 何とぞ | 5 | 4.94 |
| 品物 | 5 | 4.07 |
| 六人 | 5 | 3.94 |
| 良さそう | 5 | 3.46 |
| 大好き | 5 | 3.33 |
| 消息 | 5 | 4.68 |
| 背後 | 5 | 2.92 |
| 許し | 5 | 3.29 |
| 引っ立てる | 5 | 5.28 |
| 水音 | 5 | 4.59 |
| 一応 | 5 | 2.83 |
| 働き | 5 | 3.64 |
| 片隅 | 5 | 3.91 |
| 隣室 | 5 | 4.78 |
| 方々 | 5 | 3.33 |
| ははん | 5 | 5.27 |
| 売る | 5 | 2.92 |
| 打っ | 5 | 3.65 |
| お成り | 5 | 5.19 |
| 遊戯 | 5 | 4.38 |
| 二の丸 | 5 | 5.38 |
| ワッ | 5 | 5.76 |
| ムラムラ | 5 | 5.25 |
| 逃げて | 5 | 3.41 |
| 俤 | 5 | 6.32 |
| 毒舌 | 5 | 4.66 |
| うねる | 5 | 4.56 |
| 行なう | 5 | 3.94 |
| 陣営 | 5 | 3.96 |
| 見当がつかない | 5 | 4.95 |
| 乳 | 5 | 3.24 |
| 守る | 5 | 2.66 |
| 露 | 5 | 3.76 |
| 紀伊 | 5 | 5.26 |
| 遺跡 | 5 | 3.39 |
| 錦 | 5 | 5.19 |
| ウネウネ | 5 | 5.20 |
| 気味の悪い | 5 | 4.77 |
| 座談 | 5 | 6.72 |
| 失う | 5 | 2.75 |
| 槍の穂先 | 5 | 4.46 |
Showing 1901 - 2000 of 9,209 words