The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 戦場 | 3 | 3.04 |
| 幾千 | 3 | 4.98 |
| 掛け合い | 3 | 4.87 |
| 縦隊 | 3 | 5.39 |
| 御 | 3 | 3.20 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| よお | 3 | 4.08 |
| 流離 | 3 | 5.44 |
| 名乗り | 3 | 3.99 |
| 邪 | 3 | 3.68 |
| 椀 | 3 | 4.68 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 駄目駄目 | 3 | 4.91 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 吊り | 3 | 4.40 |
| 面差 | 3 | 7.05 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| ムカムカ | 3 | 5.21 |
| 早業 | 3 | 4.87 |
| 袂 | 3 | 4.84 |
| 何用で | 3 | 5.47 |
| しかない | 3 | 2.80 |
| 情景 | 3 | 4.48 |
| 家内 | 3 | 4.35 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| 寵臣 | 3 | 5.79 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 敢えて | 3 | 3.31 |
| 孫娘 | 3 | 4.24 |
| 残忍 | 3 | 4.77 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| まじまじ | 3 | 4.04 |
| 逞しい | 3 | 3.99 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| もろに | 3 | 4.74 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| もどかしい | 3 | 4.26 |
| ガサツ | 3 | 5.25 |
| 仏 | 3 | 4.76 |
| 閑寂 | 3 | 6.66 |
| 神社 | 3 | 4.02 |
| 引っ返す | 3 | 6.00 |
| 空間 | 3 | 2.91 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| 暗中 | 3 | 5.88 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 伝説的 | 3 | 5.08 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 唄う | 3 | 4.89 |
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 峠道 | 3 | 5.60 |
| 限る | 3 | 3.29 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 咽ぶ | 3 | 5.39 |
| 起きあがる | 3 | 4.97 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| ピーン | 3 | 5.36 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 同志 | 3 | 4.00 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 義 | 3 | 3.94 |
| 露路 | 3 | 6.64 |
| っこ | 3 | 5.04 |
| 不用心 | 3 | 4.85 |
| 構うものか | 3 | 5.18 |
| 矢 | 3 | 2.93 |
| 堪忍 | 3 | 5.24 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| 和名 | 3 | 5.04 |
| 歌声 | 3 | 4.18 |
| 胃散 | 3 | 5.13 |
| この方 | 3 | 3.99 |
| 浮き出す | 3 | 5.52 |
| 風采 | 3 | 5.76 |
| コロコロ | 3 | 4.45 |
| 抜け殻 | 3 | 4.70 |
| ご恩 | 3 | 5.28 |
| 煩悶 | 3 | 5.11 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| ヒラヒラ | 3 | 4.63 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| 横手 | 3 | 5.00 |
| 引っ張り | 3 | 3.84 |
| 点々 | 3 | 4.80 |
Showing 2701 - 2800 of 9,209 words