The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 整える | 3 | 3.55 |
| 息女 | 3 | 4.56 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| 申し入れる | 3 | 5.12 |
| 羽ばたく | 3 | 3.96 |
| 嘲笑 | 3 | 4.09 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 四百余州 | 3 | 7.42 |
| 邪教 | 3 | 4.88 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| 山分け | 3 | 5.07 |
| 狂乱 | 3 | 4.48 |
| 蹴る | 3 | 3.28 |
| 突き当たり | 3 | 4.70 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 人形使い | 3 | 5.46 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 唖 | 3 | 4.29 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| あない | 3 | 5.62 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| 記す | 3 | 3.70 |
| 疑う | 3 | 3.25 |
| 妾腹 | 3 | 5.33 |
| 十七 | 3 | 4.20 |
| だま | 3 | 5.27 |
| 盟主 | 3 | 4.37 |
| さりとて | 3 | 4.74 |
| 幾千 | 3 | 4.98 |
| オーイ | 3 | 5.94 |
| 抜け殻 | 3 | 4.70 |
| 限る | 3 | 3.29 |
| 手利き | 3 | 6.14 |
| 冷静 | 3 | 3.16 |
| チョイチョイ | 3 | 5.66 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 翔ける | 3 | 5.04 |
| 十本 | 3 | 4.61 |
| しんと | 3 | 4.58 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 亭主 | 3 | 4.68 |
| 外れ | 3 | 3.58 |
| 数行 | 3 | 5.49 |
| 宮 | 3 | 3.53 |
| 見台 | 3 | 5.78 |
| 碁盤 | 3 | 5.70 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 頬かむり | 3 | 6.40 |
| 小刀 | 3 | 4.18 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| 墓 | 3 | 3.88 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 勘 | 3 | 3.62 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 隣り | 3 | 4.37 |
| ピリピリ | 3 | 4.35 |
| 障子 | 3 | 4.71 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| 遺言 | 3 | 4.47 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 交換条件 | 3 | 4.83 |
| 片袖 | 3 | 6.30 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| ハッと | 3 | 3.80 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 一網打尽 | 3 | 4.60 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 起きあがる | 3 | 4.97 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| 吹き出す | 3 | 4.12 |
| 諸共 | 3 | 4.21 |
| ご恩 | 3 | 5.28 |
| 鰻 | 3 | 4.32 |
| 吊り | 3 | 4.40 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| クックックッ | 3 | 5.42 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 抜け出す | 3 | 3.74 |
| まじまじ | 3 | 4.04 |
| 岳 | 3 | 4.86 |
| 構うものか | 3 | 5.18 |
Showing 2801 - 2900 of 9,209 words