The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ピタピタ | 1 | 6.28 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 胤 | 1 | 5.22 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 前人 | 1 | 6.17 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| はね返り | 1 | 6.75 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 歯がみ | 1 | 5.82 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 効果てき面 | 1 | 6.53 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 茶道具 | 1 | 5.81 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 天父 | 1 | 7.11 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| ムダ使い | 1 | 6.94 |
| 気息奄々 | 1 | 6.28 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 上帝 | 1 | 5.73 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 首尾よく | 1 | 4.96 |
| 一髪 | 1 | 6.85 |
| 豪放 | 1 | 5.22 |
| 八頭 | 1 | 5.51 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| ぶっつり | 1 | 6.28 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 板敷き | 1 | 5.98 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 仲好し | 1 | 6.75 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 切り下げ | 1 | 6.10 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 蝦夷松 | 1 | 7.89 |
| 一徹短慮 | 1 | 7.89 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 祇園会 | 1 | 7.89 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 賞翫 | 1 | 7.89 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 取り調べる | 1 | 5.62 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
Showing 2901 - 3000 of 9,209 words