The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡麻塩 | 1 | 7.05 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 変性 | 1 | 5.21 |
| 狆 | 1 | 6.94 |
| 乾児 | 1 | 7.05 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 不正直 | 1 | 6.94 |
| 武者振るい | 1 | 7.42 |
| ボラ | 1 | 4.96 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 扶桑国 | 1 | 7.42 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| 舞妓 | 1 | 5.47 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| ヌラヌラ | 1 | 5.77 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 後出 | 1 | 6.64 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| いらざるお世話 | 1 | 7.42 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 触角 | 1 | 5.15 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 陰性 | 1 | 6.07 |
| 手細工 | 1 | 6.89 |
| 阿兄 | 1 | 7.42 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 降雨 | 1 | 5.80 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 仕放題 | 1 | 7.42 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| パッタリ | 1 | 6.05 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 貫目 | 1 | 5.87 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 大刀 | 1 | 4.37 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| ドッシリ | 1 | 6.09 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
Showing 3101 - 3200 of 9,209 words