The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余る | 3 | 3.72 |
| 盗賊 | 3 | 3.10 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| 膝枕 | 3 | 4.39 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| 発見 | 3 | 3.22 |
| 従来 | 3 | 4.49 |
| 来客 | 3 | 4.14 |
| 一流 | 3 | 3.94 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| じゃねえ | 3 | 3.34 |
| と言えども | 3 | 4.07 |
| ヒラヒラ | 3 | 4.63 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 敦盛草 | 3 | 7.29 |
| 鰻 | 3 | 4.32 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| 用 | 3 | 2.75 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| 厭がる | 3 | 4.39 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 畔 | 3 | 3.52 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| ドサクサ紛れ | 3 | 5.85 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| 数える | 3 | 3.87 |
| 風采 | 3 | 5.76 |
| 十本 | 3 | 4.61 |
| 義 | 3 | 3.94 |
| 据え物 | 3 | 6.46 |
| 市中 | 3 | 4.99 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 数行 | 3 | 5.49 |
| その都度 | 3 | 4.45 |
| 伝い | 3 | 4.51 |
| 中途 | 3 | 5.12 |
| 人波 | 3 | 4.92 |
| 勿体 | 3 | 4.63 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| 二本差し | 3 | 6.05 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 蘭 | 3 | 3.73 |
| 見物 | 3 | 4.07 |
| 繋ぎ | 3 | 3.95 |
| 矢 | 3 | 2.93 |
| 利口 | 3 | 4.95 |
| 南朝 | 3 | 6.49 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 尺八 | 3 | 6.01 |
| キーキー | 3 | 5.41 |
| はん | 3 | 4.28 |
| チョイチョイ | 3 | 5.66 |
| 産 | 3 | 4.16 |
| そそ | 3 | 4.56 |
| 見知らぬ | 3 | 3.93 |
| 傾ける | 3 | 3.62 |
| 唯一 | 3 | 3.27 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 絵画 | 3 | 3.96 |
| 負かす | 3 | 4.51 |
| 遺言 | 3 | 4.47 |
| 御 | 3 | 3.20 |
| 間者 | 3 | 4.26 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 人通り | 3 | 4.24 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 円陣 | 3 | 4.68 |
| 息女 | 3 | 4.56 |
| 栃 | 3 | 6.89 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| よお | 3 | 4.08 |
| 歌声 | 3 | 4.18 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 片袖 | 3 | 6.30 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 駄目駄目 | 3 | 4.91 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| 活き | 3 | 5.19 |
| 大力 | 3 | 6.05 |
| に取りまして | 3 | 6.30 |
| こいつら | 3 | 3.37 |
| 仇 | 3 | 3.86 |
| 標 | 3 | 5.38 |
Showing 3201 - 3300 of 9,209 words