The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 片っぽ | 1 | 5.97 |
| ごてる | 1 | 7.42 |
| 喫す | 1 | 4.80 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 脇息 | 1 | 6.08 |
| 簓 | 1 | 5.44 |
| ちょっとも | 1 | 6.04 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| めくら滅法 | 1 | 6.57 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 縦しや | 1 | 6.19 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 米の飯 | 1 | 5.83 |
| 手筋 | 1 | 6.14 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 木精 | 1 | 5.35 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 贄 | 1 | 4.42 |
| 板敷き | 1 | 5.98 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 大衆的 | 1 | 6.02 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 受け合う | 1 | 6.13 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 義心 | 1 | 6.36 |
| 到る所 | 1 | 6.75 |
| 法宇 | 1 | 7.29 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 上分別 | 1 | 7.59 |
| 尊公 | 1 | 6.94 |
| 戦機 | 1 | 4.68 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| 南蛮渡来 | 1 | 6.61 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 油をさす | 1 | 7.29 |
| 紅毛 | 1 | 7.11 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 碁石 | 1 | 5.76 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| 高野槇 | 1 | 7.89 |
| 忠純 | 1 | 7.29 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 物情騒然 | 1 | 7.59 |
| 専心 | 1 | 5.59 |
| 不面目 | 1 | 6.85 |
| 肉腫 | 1 | 5.89 |
| かみの毛 | 1 | 6.36 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 義旗 | 1 | 6.99 |
| わちき | 1 | 5.81 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| いら立つ | 1 | 5.91 |
| 手細工 | 1 | 6.89 |
Showing 3301 - 3400 of 9,209 words