The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 水月 | 1 | 5.09 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 林家 | 1 | 5.77 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 非業の最期 | 1 | 6.48 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| ハネ | 1 | 4.93 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 岐 | 1 | 5.34 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 近郷近在 | 1 | 7.42 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 家族づれ | 1 | 7.59 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| 六尺 | 1 | 5.60 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 蒼々 | 1 | 6.72 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 訓戒 | 1 | 5.69 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 鰌 | 1 | 6.99 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| ヒシコ | 1 | 7.89 |
| 里程 | 1 | 6.59 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 島原の乱 | 1 | 6.69 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 手答え | 1 | 6.72 |
| 近日 | 1 | 5.48 |
| 古墳 | 1 | 5.58 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 地まわり | 1 | 7.89 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 逸走 | 1 | 7.42 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 忽然 | 1 | 6.59 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 人骨 | 1 | 5.06 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 屋敷町 | 1 | 6.66 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 義旗 | 1 | 6.99 |
| 采女 | 1 | 6.85 |
| 引っぺがす | 1 | 5.88 |
| 国光 | 1 | 7.19 |
| 薄物 | 1 | 5.81 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
Showing 3301 - 3400 of 9,209 words