The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 莫連 | 1 | 7.29 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 柔弱 | 1 | 5.60 |
| 辻駕籠 | 1 | 7.89 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 朝駈け | 1 | 7.42 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 斬り合う | 1 | 5.51 |
| 猪目 | 1 | 6.01 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 奉ずる | 1 | 5.68 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 扨も | 1 | 5.89 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 高殿 | 1 | 6.31 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 取り調べる | 1 | 5.62 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 尾肉 | 1 | 5.81 |
| 男根 | 1 | 5.68 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 探り出す | 1 | 5.33 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 結句 | 1 | 6.99 |
| 毛唐 | 1 | 6.72 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 投げ銭 | 1 | 6.19 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 横っちょ | 1 | 6.78 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 鉄片 | 1 | 5.29 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 物情騒然 | 1 | 7.59 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 後脳 | 1 | 7.05 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 縄のれん | 1 | 7.42 |
| 一方ならぬ | 1 | 5.67 |
Showing 3401 - 3500 of 9,209 words