The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 硯箱 | 1 | 7.11 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 慨歎 | 1 | 7.42 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 功臣 | 1 | 5.72 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 水煙草 | 1 | 6.19 |
| 斬り合う | 1 | 5.51 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 大儀ながら | 1 | 7.89 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 扶持 | 1 | 5.66 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 借り主 | 1 | 6.64 |
| フーッと | 1 | 5.34 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 痛め吟味 | 1 | 7.89 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 法宇 | 1 | 7.29 |
| 洗い上げる | 1 | 6.15 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 物まね | 1 | 5.69 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 卜い | 1 | 6.81 |
| 後じさる | 1 | 6.03 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 腎臓 | 1 | 5.31 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| コウ | 1 | 4.20 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 坊さん | 1 | 5.20 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 雪白 | 1 | 4.01 |
| 陰陽 | 1 | 4.74 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| 兵船 | 1 | 7.89 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 人品 | 1 | 5.71 |
| 大坊主 | 1 | 6.85 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 気魄 | 1 | 6.10 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 取り抑える | 1 | 6.37 |
| うさ晴らし | 1 | 7.05 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 聞いた風 | 1 | 6.15 |
| 狆 | 1 | 6.94 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
Showing 3501 - 3600 of 9,209 words