The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 銀鈴 | 1 | 5.51 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 乱軍 | 1 | 6.94 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 秋雨 | 1 | 5.33 |
| 木かげ | 1 | 6.48 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ぐんにゃり | 1 | 6.64 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 辻駕籠 | 1 | 7.89 |
| めくら滅法 | 1 | 6.57 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 前人 | 1 | 6.17 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 呼び入れる | 1 | 5.98 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 来付け | 1 | 6.64 |
| 折柄 | 1 | 6.78 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 地中海 | 1 | 5.17 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 冗 | 1 | 6.09 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 年輪 | 1 | 5.41 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 好色漢 | 1 | 6.53 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| ザーッ | 1 | 5.88 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 悪業 | 1 | 6.09 |
| 蟇 | 1 | 5.95 |
| 神気 | 1 | 4.20 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 威猛高 | 1 | 7.29 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 一揖 | 1 | 6.57 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 煮焚き | 1 | 7.89 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 黴臭い | 1 | 5.81 |
| 私娼窟 | 1 | 7.19 |
| くもの巣 | 1 | 6.37 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 打ち殺す | 1 | 6.09 |
| 銀流し | 1 | 7.89 |
| 兼備 | 1 | 6.45 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 捷径 | 1 | 6.99 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
Showing 3701 - 3800 of 9,209 words