The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 責馬 | 1 | 7.89 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 密々 | 1 | 7.59 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 神水 | 1 | 5.15 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 三寸 | 1 | 5.37 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 迷妄 | 1 | 6.43 |
| 大悪人 | 1 | 6.04 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 袈裟懸 | 1 | 7.89 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 難船 | 1 | 6.59 |
| 兵船 | 1 | 7.89 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 戸締まり | 1 | 5.44 |
| 手広い | 1 | 6.10 |
| 切戸口 | 1 | 7.89 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 大篝火 | 1 | 7.59 |
| 大釜 | 1 | 5.35 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 肉づき | 1 | 5.97 |
| 不信心 | 1 | 5.59 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 黐 | 1 | 7.89 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 蛩 | 1 | 6.66 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 鉤の手 | 1 | 7.29 |
| 冗 | 1 | 6.09 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 熊笹 | 1 | 6.57 |
| 跛 | 1 | 6.02 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 六歌仙 | 1 | 5.20 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 有難し | 1 | 7.42 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 醜貌 | 1 | 7.05 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 沈潜 | 1 | 6.69 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
Showing 3801 - 3900 of 9,209 words