The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失 | 1 | 4.10 |
| おどり上がる | 1 | 6.89 |
| 意味深長 | 1 | 5.95 |
| 碧々 | 1 | 6.78 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 鰌 | 1 | 6.99 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| ノッシノッシ | 1 | 6.57 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 物すごい | 1 | 6.39 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 後出 | 1 | 6.64 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 長道 | 1 | 7.89 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| ふさぎの虫 | 1 | 7.89 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 六歌仙 | 1 | 5.20 |
| 山崩れ | 1 | 5.81 |
| ばかりが能ではない | 1 | 6.94 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| せん | 1 | 3.83 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 見えすく | 1 | 6.26 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 国ざかい | 1 | 7.89 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 源平 | 1 | 6.26 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 万般 | 1 | 6.99 |
| 貝殻骨 | 1 | 7.89 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| しわがれ声 | 1 | 5.95 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 薀蓄 | 1 | 5.66 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 晩春 | 1 | 5.91 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 上がり下がり | 1 | 6.43 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 足並みが揃う | 1 | 6.37 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
Showing 3901 - 4000 of 9,209 words