The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 越後 | 1 | 4.60 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| くさび形 | 1 | 6.61 |
| 聞いた風 | 1 | 6.15 |
| 杖を突く | 1 | 6.39 |
| 姦悪 | 1 | 7.89 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 火ともし | 1 | 7.89 |
| 鼻持ち | 1 | 6.24 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 善い哉 | 1 | 5.79 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| 編纂 | 1 | 5.11 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| 陰々 | 1 | 6.24 |
| 一方ならぬ | 1 | 5.67 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 臍下 | 1 | 5.12 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 縄のれん | 1 | 7.42 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 該 | 1 | 6.69 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| やくざ者 | 1 | 5.83 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| いや味 | 1 | 6.78 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 触角 | 1 | 5.15 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| すね当て | 1 | 6.03 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 弁慶草 | 1 | 7.42 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 銃丸 | 1 | 7.42 |
| 中軸 | 1 | 6.57 |
| 碁石 | 1 | 5.76 |
Showing 4001 - 4100 of 9,209 words