The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近寄せる | 1 | 5.96 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 台なし | 1 | 5.52 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 醜貌 | 1 | 7.05 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 自然生 | 1 | 6.99 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 郭 | 1 | 4.98 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 両三日 | 1 | 6.89 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| ポッポ | 1 | 5.33 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| さし | 2 | 4.65 |
| 辛め | 2 | 5.24 |
| 行き詰まる | 2 | 4.99 |
| 前歯 | 2 | 4.93 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 荘厳 | 2 | 4.44 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 駅路 | 2 | 6.89 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 安泰 | 2 | 4.46 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| すい | 2 | 3.66 |
| ちらほら | 2 | 4.10 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 姓名 | 2 | 5.22 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 添う | 2 | 4.96 |
| 二世 | 2 | 4.30 |
| 老年 | 2 | 5.26 |
| 窪む | 2 | 4.98 |
| 中古 | 2 | 4.71 |
| 単なる | 2 | 3.61 |
| 不断 | 2 | 4.54 |
| はて | 2 | 4.16 |
| 狼藉 | 2 | 4.88 |
| 石棺 | 2 | 5.35 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| モーゼ | 2 | 5.14 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| 見かけ | 2 | 4.07 |
| 枯れ野 | 2 | 5.19 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| ませんでした | 2 | 4.28 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| 通じて | 2 | 4.12 |
| リス | 2 | 3.28 |
| 載っける | 2 | 6.21 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 白い物 | 2 | 5.58 |
| 何でもいい | 2 | 4.10 |
| 気象 | 2 | 5.15 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| かけ込む | 2 | 6.40 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 投げつける | 2 | 3.78 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 戦国 | 2 | 4.58 |
| 前兆 | 2 | 4.71 |
| 慣らす | 2 | 4.92 |
| ごろりと | 2 | 4.83 |
| お子様 | 2 | 4.23 |
| 解ける | 2 | 3.67 |
| せかせか | 2 | 5.42 |
| 覇気 | 2 | 4.18 |
| 間接 | 2 | 4.93 |
Showing 4201 - 4300 of 9,209 words