The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 怪しむ | 2 | 4.09 |
| 尾羽 | 2 | 5.01 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 丁目 | 2 | 5.04 |
| 身をもって | 2 | 4.62 |
| さかい | 2 | 5.01 |
| 芸 | 2 | 4.22 |
| よりけり | 2 | 5.30 |
| 子房 | 2 | 5.85 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| しかと | 2 | 4.53 |
| 似つかわしい | 2 | 4.47 |
| 気勢 | 2 | 4.74 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 角目立つ | 2 | 6.81 |
| 大捕り物 | 2 | 5.95 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 旧 | 2 | 3.52 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 夢にも | 2 | 4.51 |
| 何ぞや | 2 | 5.23 |
| 詮議 | 2 | 5.52 |
| 掘り出す | 2 | 4.64 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 厭き | 2 | 4.27 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 一巡 | 2 | 5.13 |
| 由 | 2 | 4.09 |
| 請け負い | 2 | 5.60 |
| 小判 | 2 | 5.16 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| それだから | 2 | 5.05 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| 本当のところ | 2 | 4.68 |
| 蒼白い | 2 | 5.35 |
| 幾人 | 2 | 5.37 |
| サッサと | 2 | 5.13 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 変装 | 2 | 4.02 |
| 肩肱 | 2 | 7.59 |
| もしそうなら | 2 | 4.65 |
| 養女 | 2 | 4.34 |
| 八つ手 | 2 | 4.26 |
| 眼界 | 2 | 6.49 |
| くどい | 2 | 4.76 |
| 叛骨 | 2 | 7.59 |
| ほんのちょっと | 2 | 4.76 |
| 行き詰まる | 2 | 4.99 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| おほん | 2 | 5.05 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| 毒気 | 2 | 4.59 |
| 先夜 | 2 | 5.97 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| 紗 | 2 | 4.21 |
| 若輩 | 2 | 5.01 |
| 大名屋敷 | 2 | 5.94 |
| 一人残らず | 2 | 4.77 |
| 何がし | 2 | 5.69 |
| 載っける | 2 | 6.21 |
| 二百 | 2 | 3.78 |
| 立ちのぼる | 2 | 5.27 |
| 射る | 2 | 4.32 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 沙漠 | 2 | 5.26 |
| 細面 | 2 | 5.12 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| せかせか | 2 | 5.42 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 庭先 | 2 | 4.92 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 商家 | 2 | 4.34 |
| 形容詞 | 2 | 5.27 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 返り | 2 | 4.46 |
| 夜気 | 2 | 5.10 |
| バンパイヤ | 2 | 7.42 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 小車 | 2 | 7.19 |
| 一座 | 2 | 4.50 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 取り合う | 2 | 4.12 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 空部屋 | 2 | 6.49 |
| 然らば | 2 | 5.48 |
| 姓名 | 2 | 5.22 |
| 鎖かたびら | 2 | 5.48 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 端坐 | 2 | 6.64 |
| 一人でに | 2 | 4.92 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 木犀 | 2 | 6.85 |
| あっちこっち | 2 | 4.57 |
Showing 4301 - 4400 of 9,209 words