The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち設ける | 2 | 7.29 |
| 名子 | 2 | 4.16 |
| 塒 | 2 | 4.50 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 好男子 | 2 | 6.09 |
| 堅い | 2 | 4.07 |
| 下ぶくれ | 2 | 6.66 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| 追っ | 2 | 5.13 |
| 投げ出す | 2 | 3.88 |
| 虎 | 2 | 3.40 |
| 僕ら | 2 | 3.51 |
| 幼芽 | 2 | 3.74 |
| 解ける | 2 | 3.67 |
| 慣らす | 2 | 4.92 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 地文 | 2 | 6.78 |
| 一座 | 2 | 4.50 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| 何用 | 2 | 4.84 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| 劇的 | 2 | 4.22 |
| 弁 | 2 | 4.62 |
| 先夜 | 2 | 5.97 |
| はて | 2 | 4.16 |
| 抜き身 | 2 | 4.73 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| 懐刀 | 2 | 4.89 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 八幡 | 2 | 5.42 |
| 郡 | 2 | 4.63 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 珍器 | 2 | 7.11 |
| 不用 | 2 | 4.97 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 胸毛 | 2 | 5.58 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 悪友 | 2 | 4.89 |
| 乱暴 | 2 | 3.73 |
| 風を切る | 2 | 4.78 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 当分 | 2 | 4.15 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| プーッ | 2 | 6.31 |
| 燃え移る | 2 | 4.86 |
| 厳重 | 2 | 3.97 |
| 間違っても | 2 | 4.20 |
| ボーッと | 2 | 4.76 |
| 椋鳥 | 2 | 5.83 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 薨去 | 2 | 6.49 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 無頼漢 | 2 | 5.49 |
| 鐙 | 2 | 4.91 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| 詮議 | 2 | 5.52 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 満点 | 2 | 4.44 |
| 火花 | 2 | 3.94 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 上唇 | 2 | 5.59 |
| 乗す | 2 | 5.14 |
| 呻る | 2 | 4.91 |
| シトシト | 2 | 6.13 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 無手と | 2 | 5.87 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| いか物 | 2 | 7.29 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 木賊 | 2 | 6.18 |
| 谷底 | 2 | 4.77 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 義兄弟 | 2 | 5.08 |
| 透す | 2 | 5.75 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| 結束 | 2 | 4.49 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| 外様大名 | 2 | 6.32 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| 小間 | 2 | 4.18 |
| さい銭 | 2 | 6.31 |
| 友禅 | 2 | 5.81 |
| 香具師 | 2 | 6.59 |
| うまいこと | 2 | 4.68 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 一里 | 2 | 5.40 |
Showing 4501 - 4600 of 9,209 words