The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慶長 | 1 | 6.05 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 乗ずる | 1 | 6.59 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 質朴 | 1 | 6.34 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 薀蓄 | 1 | 5.66 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 前名 | 1 | 7.59 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 奥庭 | 1 | 5.74 |
| 床上 | 1 | 5.96 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 戯 | 1 | 5.60 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 小米 | 1 | 6.61 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 小股 | 1 | 6.36 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 汲み出す | 1 | 5.70 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 器量人 | 1 | 7.05 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 腹中 | 1 | 5.96 |
| 人傑 | 1 | 7.59 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 片っぱし | 1 | 6.09 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 一義 | 1 | 6.57 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 破倫 | 1 | 4.77 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 肛門 | 1 | 5.45 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 愁嘆 | 1 | 7.11 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 毎々 | 1 | 5.94 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 恋がたき | 1 | 7.29 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
Showing 401 - 500 of 9,209 words