The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 六月 | 2 | 4.60 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 中古 | 2 | 4.71 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 身をもって | 2 | 4.62 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 講義 | 2 | 3.77 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| 申しあげる | 2 | 5.03 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 右腕 | 2 | 3.47 |
| 若造 | 2 | 4.36 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 凶徒 | 2 | 7.11 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 根本 | 2 | 4.14 |
| ガ | 2 | 3.36 |
| 地下 | 2 | 3.08 |
| グラグラ | 2 | 5.24 |
| 追っ | 2 | 5.13 |
| 毒気 | 2 | 4.59 |
| 邪魔っ気 | 2 | 6.85 |
| ブッツリ | 2 | 6.69 |
| むかっ | 2 | 4.68 |
| 慎む | 2 | 4.60 |
| 寄り | 2 | 3.93 |
| 三拍子 | 2 | 5.24 |
| 山師 | 2 | 5.35 |
| 陶工 | 2 | 6.46 |
| 儒者 | 2 | 6.49 |
| 上唇 | 2 | 5.59 |
| 伝染る | 2 | 5.00 |
| 兎 | 2 | 3.61 |
| 進呈 | 2 | 4.91 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 外様大名 | 2 | 6.32 |
| 猛虎 | 2 | 4.12 |
| 刀剣 | 2 | 4.57 |
| 界隈 | 2 | 4.76 |
| 一座 | 2 | 4.50 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| ご挨拶 | 2 | 4.10 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 僕ら | 2 | 3.51 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| 払暁 | 2 | 5.23 |
| 無造作 | 2 | 3.95 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 兇 | 2 | 5.65 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 美的 | 2 | 5.33 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 大騒動 | 2 | 4.97 |
| 何ぞや | 2 | 5.23 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 真昼 | 2 | 4.68 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 雲の上 | 2 | 4.70 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 烈しい | 2 | 5.17 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 坐り込む | 2 | 6.10 |
| 断念 | 2 | 4.45 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 痩せこける | 2 | 5.00 |
| 腰つき | 2 | 5.92 |
| 五本 | 2 | 4.52 |
| 安泰 | 2 | 4.46 |
| 腹ばい | 2 | 5.35 |
| 公孫樹 | 2 | 6.03 |
| 別品 | 2 | 5.45 |
| 付けたり | 2 | 4.74 |
| やり口 | 2 | 4.61 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| 無役 | 2 | 5.67 |
| 哄笑 | 2 | 4.63 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 紛失 | 2 | 4.76 |
| 気勢 | 2 | 4.74 |
| 相手が悪い | 2 | 5.18 |
| 胸毛 | 2 | 5.58 |
| 昏倒 | 2 | 4.39 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| こん | 2 | 3.58 |
| ほじくる | 2 | 5.17 |
| さては | 2 | 4.53 |
| 大敵 | 2 | 5.08 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| 不用 | 2 | 4.97 |
| 仙 | 2 | 4.17 |
Showing 5001 - 5100 of 9,209 words