The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 不仁 | 1 | 6.32 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 四民 | 1 | 6.64 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 占術 | 1 | 4.97 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 胤 | 1 | 5.22 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 跡切れ | 1 | 5.94 |
| 荷厄介 | 1 | 5.94 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 番う | 1 | 5.66 |
| ふくら脛 | 1 | 7.42 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 熊笹 | 1 | 6.57 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 大また | 1 | 6.16 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 神無月 | 1 | 4.72 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| つけ回す | 1 | 5.67 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 豚児 | 1 | 6.85 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 碁石 | 1 | 5.76 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 盲滅法 | 1 | 6.37 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 双手 | 1 | 5.68 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 老中 | 1 | 5.21 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 石灯籠 | 1 | 6.35 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 朝な朝な | 1 | 7.59 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 高塀 | 1 | 7.11 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 風変り | 1 | 5.93 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 神体 | 1 | 5.02 |
| 碧々 | 1 | 6.78 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 二つとない | 1 | 5.72 |
| 好天気 | 1 | 6.78 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 無窮 | 1 | 5.86 |
Showing 5001 - 5100 of 9,209 words