The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 林家 | 1 | 5.77 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 贄 | 1 | 4.42 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| むか | 1 | 5.30 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 命令一下 | 1 | 6.59 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 八双 | 1 | 5.74 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 袖なし | 1 | 5.55 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 気息奄々 | 1 | 6.28 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 脈がある | 1 | 5.79 |
| 神無月 | 1 | 4.72 |
| ピタ | 1 | 5.79 |
| はき物 | 1 | 7.29 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 勃然 | 1 | 7.59 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 水煙草 | 1 | 6.19 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| すまじき | 1 | 7.42 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 甲走った | 1 | 6.99 |
| 箕 | 1 | 6.30 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ザーッ | 1 | 5.88 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 一糸もまとわず | 1 | 7.42 |
| 忍び音 | 1 | 6.94 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 飲む打つ買う | 1 | 6.57 |
| 切戸口 | 1 | 7.89 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 通商 | 1 | 4.85 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 私娼窟 | 1 | 7.19 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 域 | 1 | 3.85 |
Showing 5001 - 5100 of 9,209 words