The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈める | 2 | 4.26 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| お勧め | 2 | 3.98 |
| 故国 | 2 | 4.77 |
| 乗す | 2 | 5.14 |
| 火花 | 2 | 3.94 |
| 都道 | 2 | 4.19 |
| 無手と | 2 | 5.87 |
| 白樺 | 2 | 5.13 |
| 稀薄 | 2 | 6.22 |
| 引き受け | 2 | 4.03 |
| 瓦窯 | 2 | 5.22 |
| 威厳のある | 2 | 5.03 |
| ギヤマン | 2 | 6.55 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 節穴 | 2 | 4.89 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| 着流し | 2 | 5.04 |
| 諸 | 2 | 4.20 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| ウジャウジャ | 2 | 5.63 |
| 十三 | 2 | 3.87 |
| 姓 | 2 | 4.32 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| 料理屋 | 2 | 4.74 |
| 目算 | 2 | 4.78 |
| 八幡 | 2 | 5.42 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| 申しあげる | 2 | 5.03 |
| 悪友 | 2 | 4.89 |
| 向こう岸 | 2 | 5.09 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| 頂上 | 2 | 4.23 |
| 欅 | 2 | 6.12 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 江戸っ児 | 2 | 7.29 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 雀 | 2 | 4.17 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 微光 | 2 | 5.97 |
| 小太刀 | 2 | 4.58 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| ムラ | 2 | 4.50 |
| 妖精 | 2 | 3.03 |
| 異国趣味 | 2 | 7.29 |
| 嫌儲 | 2 | 4.81 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| 窪地 | 2 | 4.88 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 射る | 2 | 4.32 |
| ペテン | 2 | 5.47 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 二世 | 2 | 4.30 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 三倍 | 2 | 4.20 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| かけ合い | 2 | 6.06 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 沢 | 2 | 4.44 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| ギロギロ | 2 | 7.05 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| 塒 | 2 | 4.50 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| かけ込む | 2 | 6.40 |
| のっそり | 2 | 4.80 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 給え | 2 | 4.07 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 苦もなく | 2 | 4.92 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 仕込み | 2 | 4.11 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| 夜間 | 2 | 4.20 |
| 万更 | 2 | 4.87 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 陣羽織 | 2 | 5.53 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| せいの | 2 | 5.02 |
| 喋りまくる | 2 | 6.14 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 弓弦 | 2 | 4.98 |
| 大敵 | 2 | 5.08 |
| どの様 | 2 | 3.31 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| 耄碌 | 2 | 5.01 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| アイロニカル | 2 | 7.11 |
| 供揃い | 2 | 7.59 |
| 聞き及ぶ | 2 | 4.28 |
Showing 5101 - 5200 of 9,209 words