The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 翻って | 2 | 4.90 |
| 界隈 | 2 | 4.76 |
| 容貌 | 2 | 4.22 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 埃 | 2 | 3.99 |
| 困ったことに | 2 | 4.65 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 浮く | 2 | 3.68 |
| 歩み | 2 | 3.70 |
| 数十 | 2 | 3.58 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 筬 | 2 | 5.18 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 何方か | 2 | 4.47 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| 半白 | 2 | 6.39 |
| 肩越し | 2 | 4.44 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 幼芽 | 2 | 3.74 |
| 思うさま | 2 | 5.27 |
| 因果 | 2 | 4.27 |
| 善くぞ | 2 | 4.24 |
| 一事 | 2 | 5.16 |
| 間接 | 2 | 4.93 |
| からいえば | 2 | 5.29 |
| どれどれ | 2 | 4.52 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 東海道 | 2 | 5.50 |
| 喋りまくる | 2 | 6.14 |
| 滴る | 2 | 4.30 |
| 双方 | 2 | 3.76 |
| 呪う | 2 | 3.82 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| しゃがれ声 | 2 | 6.04 |
| よりけり | 2 | 5.30 |
| 落ちついた | 2 | 5.06 |
| 幸 | 2 | 3.79 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 途次 | 2 | 6.53 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 佞 | 2 | 4.56 |
| 急ぎ | 2 | 3.89 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| 鞘 | 2 | 3.44 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| 身をもって | 2 | 4.62 |
| おほん | 2 | 5.05 |
| ウジャウジャ | 2 | 5.63 |
| それだから | 2 | 5.05 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 正午 | 2 | 4.44 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 気にかかる | 2 | 4.76 |
| 弓形 | 2 | 6.08 |
| 拵え | 2 | 4.54 |
| 結束 | 2 | 4.49 |
| ひょこひょこ | 2 | 4.96 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| 樹木 | 2 | 4.09 |
| 与かる | 2 | 5.52 |
| 動悸 | 2 | 4.73 |
| 根気 | 2 | 4.81 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 道徳 | 2 | 4.79 |
| 御曹司 | 2 | 4.56 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 兎 | 2 | 3.61 |
| 大泥棒 | 2 | 5.91 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 突き通す | 2 | 5.33 |
| これより | 2 | 3.96 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| 腕前 | 2 | 3.92 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 野心家 | 2 | 4.94 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 夜間 | 2 | 4.20 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| ほじくる | 2 | 5.17 |
| 三方 | 2 | 4.70 |
| 大名屋敷 | 2 | 5.94 |
| 差し | 2 | 3.96 |
Showing 5101 - 5200 of 9,209 words