The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何がし | 2 | 5.69 |
| 人心恟々 | 2 | 7.59 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| せいの | 2 | 5.02 |
| 雷 | 2 | 3.06 |
| ヒューッ | 2 | 5.81 |
| さがり | 2 | 5.72 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 陶工 | 2 | 6.46 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 江戸っ児 | 2 | 7.29 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 過ぎ去る | 2 | 4.24 |
| 朴 | 2 | 5.64 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 達人 | 2 | 4.08 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| これより | 2 | 3.96 |
| 安住 | 2 | 5.12 |
| そやつ | 2 | 4.83 |
| 天上 | 2 | 4.16 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 道徳 | 2 | 4.79 |
| 大望 | 2 | 5.43 |
| 向こう岸 | 2 | 5.09 |
| 付けたり | 2 | 4.74 |
| 弁天 | 2 | 6.18 |
| 引きつける | 2 | 4.71 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| くたばれ | 2 | 4.95 |
| 偉 | 2 | 4.45 |
| 筬 | 2 | 5.18 |
| なければならない | 2 | 5.01 |
| 谷底 | 2 | 4.77 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| まし | 2 | 3.94 |
| 怪 | 2 | 4.44 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 郡 | 2 | 4.63 |
| 古武士 | 2 | 4.79 |
| 物憂い | 2 | 6.10 |
| 礼 | 2 | 3.28 |
| 磊落 | 2 | 6.42 |
| 執る | 2 | 4.23 |
| 反噬 | 2 | 7.42 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| やん | 2 | 3.79 |
| プッツリ | 2 | 6.16 |
| 賃 | 2 | 5.61 |
| 身辺 | 2 | 4.87 |
| 山道 | 2 | 4.20 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 円座 | 2 | 5.56 |
| 二列 | 2 | 4.93 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 糞 | 2 | 4.11 |
| 焼死 | 2 | 5.47 |
| 抜き身 | 2 | 4.73 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 道教 | 2 | 5.98 |
| 酷薄 | 2 | 4.75 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 承引 | 2 | 7.11 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 化現 | 2 | 5.11 |
| 受けとめる | 2 | 4.91 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| 総大将 | 2 | 4.29 |
| 処々 | 2 | 4.14 |
| 益 | 2 | 4.58 |
| ずく | 2 | 5.21 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 丸鋸 | 2 | 6.18 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| おおい | 2 | 4.63 |
| 精根 | 2 | 5.52 |
| 界隈 | 2 | 4.76 |
| 勇 | 2 | 3.89 |
Showing 5301 - 5400 of 9,209 words