The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 蒼々 | 1 | 6.72 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 弁慶草 | 1 | 7.42 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 演ずる | 1 | 5.94 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| ヒョイヒョイ | 1 | 5.78 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 征東大将軍 | 1 | 5.54 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| っこなし | 1 | 7.11 |
| 焼け火ばし | 1 | 7.89 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 小兵 | 1 | 5.79 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 外輪 | 1 | 5.40 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 卯の花 | 1 | 7.42 |
| 平素より | 1 | 5.97 |
| 源平 | 1 | 6.26 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 奉ずる | 1 | 5.68 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 大また | 1 | 6.16 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| コロリ | 1 | 5.47 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| 面会人 | 1 | 6.55 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 言上 | 1 | 5.49 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| 一穴 | 1 | 6.13 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| ヌラヌラ | 1 | 5.77 |
| 切戸口 | 1 | 7.89 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 仲好し | 1 | 6.75 |
| 歯を抜く | 1 | 7.11 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 聞いた風 | 1 | 6.15 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
Showing 5301 - 5400 of 9,209 words