The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 人いきれ | 1 | 5.91 |
| 大藩 | 1 | 5.46 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| 腐っても鯛 | 1 | 6.26 |
| 負けっぷり | 1 | 6.06 |
| その儀 | 1 | 6.11 |
| 上分別 | 1 | 7.59 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| スペイン人 | 1 | 6.05 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 一決 | 1 | 6.75 |
| 茶の湯 | 1 | 5.47 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 大乱闘 | 1 | 5.53 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 釈迦に説法 | 1 | 6.18 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 引きつづく | 1 | 7.89 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 廃残 | 1 | 6.89 |
| 哄然 | 1 | 7.59 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 代講 | 1 | 7.42 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 米の飯 | 1 | 5.83 |
| 脈搏 | 1 | 6.29 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 一宇 | 1 | 6.94 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 神の国 | 1 | 5.16 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 乳色 | 1 | 6.14 |
| 非ずんば | 1 | 6.32 |
| 極め込む | 1 | 6.66 |
| 恩顧 | 1 | 6.13 |
| 地獄の沙汰も金次第 | 1 | 6.37 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 筒袖 | 1 | 6.49 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 臨幸 | 1 | 7.42 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| チベット | 1 | 6.20 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 白面 | 1 | 5.02 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 真物 | 1 | 5.50 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 御諚 | 1 | 7.29 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 星河 | 1 | 5.03 |
| 六歌仙 | 1 | 5.20 |
| 埓 | 1 | 6.31 |
Showing 5401 - 5500 of 9,209 words