The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧しい | 3 | 4.27 |
| 早業 | 3 | 4.87 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 茶筒 | 3 | 6.23 |
| 爐 | 3 | 6.35 |
| 八方 | 3 | 5.09 |
| あくまでも | 3 | 3.48 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 邪心 | 3 | 5.11 |
| キーキー | 3 | 5.41 |
| ガリガリ | 3 | 4.42 |
| 十七 | 3 | 4.20 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 一刀両断 | 3 | 4.50 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| ずい分 | 3 | 3.33 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| 父子 | 3 | 5.21 |
| じゃねえ | 3 | 3.34 |
| 市中 | 3 | 4.99 |
| 精神 | 3 | 3.21 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 脱出 | 3 | 3.49 |
| 形見 | 3 | 4.58 |
| 半里 | 3 | 5.97 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| 前方 | 3 | 3.44 |
| 不承知 | 3 | 6.64 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 起きあがる | 3 | 4.97 |
| 上様 | 3 | 4.29 |
| 義士 | 3 | 6.31 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 椀 | 3 | 4.68 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 清らか | 3 | 4.48 |
| ガラガラ | 3 | 4.56 |
| 絵画 | 3 | 3.96 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| 安 | 3 | 3.77 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 仰せ | 3 | 4.39 |
| ラン | 3 | 3.42 |
| お天気 | 3 | 5.05 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| 構える | 3 | 3.27 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 搦み | 3 | 4.38 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 何用で | 3 | 5.47 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 懸かる | 3 | 4.94 |
| しんと | 3 | 4.58 |
| 天帝 | 3 | 4.20 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 音色 | 3 | 4.26 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 岸 | 3 | 4.49 |
| 怨む | 3 | 5.05 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 横取り | 3 | 4.46 |
| 峠道 | 3 | 5.60 |
| 欲望 | 3 | 3.84 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 百姓 | 3 | 4.62 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 御 | 3 | 3.20 |
| おくれ | 3 | 4.62 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 琥珀色 | 3 | 4.57 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 万事万端 | 3 | 7.11 |
| 若年 | 3 | 4.91 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| と言えども | 3 | 4.07 |
| 取り返す | 3 | 4.37 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| 間者 | 3 | 4.26 |
| わき起こる | 3 | 5.81 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 産 | 3 | 4.16 |
| 取りなす | 3 | 5.14 |
| 懇 | 3 | 6.05 |
Showing 5901 - 6000 of 9,209 words