The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 肺臓 | 1 | 6.72 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 大汗 | 1 | 5.68 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 夏祭り | 1 | 4.84 |
| 肉腫 | 1 | 5.89 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 寵姫 | 1 | 4.71 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 羅漢柏 | 1 | 6.27 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 内命 | 1 | 7.59 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 八重垣 | 1 | 6.55 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 沈潜 | 1 | 6.69 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 二義的 | 1 | 6.64 |
| 謡曲 | 1 | 6.64 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 色魔 | 1 | 4.95 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 岩室 | 1 | 5.42 |
| 近寄せる | 1 | 5.96 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 逆茂木 | 1 | 5.92 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| あたぼう | 1 | 5.99 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| きつけ薬 | 1 | 7.42 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 及びもつかぬ | 1 | 6.21 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 飛び違う | 1 | 7.42 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 威猛高 | 1 | 7.29 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 大乱闘 | 1 | 5.53 |
| 千金 | 1 | 5.55 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 愚僧 | 1 | 7.05 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 尾肉 | 1 | 5.81 |
| 豪放 | 1 | 5.22 |
| しないのではないか | 1 | 5.58 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 代講 | 1 | 7.42 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 腐っても鯛 | 1 | 6.26 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| ゲッソリ | 1 | 5.68 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 破倫 | 1 | 4.77 |
Showing 6001 - 6100 of 9,209 words