The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 義士 | 3 | 6.31 |
| 手近 | 3 | 4.30 |
| 妾腹 | 3 | 5.33 |
| 胃散 | 3 | 5.13 |
| あない | 3 | 5.62 |
| 唯一 | 3 | 3.27 |
| 眼つき | 3 | 5.38 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| ご恩 | 3 | 5.28 |
| たらし | 3 | 4.95 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 若年 | 3 | 4.91 |
| 障子 | 3 | 4.71 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 発見 | 3 | 3.22 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| 椀 | 3 | 4.68 |
| 参り | 3 | 5.38 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 取り返す | 3 | 4.37 |
| 方がよろしい | 3 | 4.61 |
| 思わせる | 3 | 3.71 |
| 咽ぶ | 3 | 5.39 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 活き | 3 | 5.19 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| だま | 3 | 5.27 |
| 堪まる | 3 | 4.50 |
| 引っかく | 3 | 4.92 |
| 堪忍 | 3 | 5.24 |
| 唐風 | 3 | 6.59 |
| 一群れ | 3 | 6.69 |
| キーキー | 3 | 5.41 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| にしてからが | 3 | 6.19 |
| 小金 | 3 | 5.09 |
| 神社 | 3 | 4.02 |
| 知行 | 3 | 5.38 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| 懇 | 3 | 6.05 |
| 構える | 3 | 3.27 |
| 見る見る | 3 | 3.97 |
| より一層 | 3 | 4.17 |
| 酔っぱらう | 3 | 4.71 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 困ったこと | 3 | 4.52 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 二本差し | 3 | 6.05 |
| 咄 | 3 | 4.15 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| せせら笑う | 3 | 5.04 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 押し込む | 3 | 3.92 |
| はみ出し | 3 | 4.95 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 負かす | 3 | 4.51 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 見台 | 3 | 5.78 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 風采 | 3 | 5.76 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 半里 | 3 | 5.97 |
| ちょっ | 3 | 3.80 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 参上 | 3 | 4.51 |
| 産 | 3 | 4.16 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 円陣 | 3 | 4.68 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 兵法 | 3 | 4.91 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 掩護 | 3 | 5.81 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 兄貴 | 3 | 3.52 |
| お側 | 3 | 4.55 |
| 吊り | 3 | 4.40 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| しんと | 3 | 4.58 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 敦盛草 | 3 | 7.29 |
Showing 6101 - 6200 of 9,209 words