The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にせ物 | 1 | 7.42 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 復讐戦 | 1 | 6.13 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| ピタピタ | 1 | 6.28 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 苛政 | 1 | 6.09 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 手裏剣 | 1 | 4.63 |
| 功臣 | 1 | 5.72 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| カマス | 1 | 5.83 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| ハナから | 1 | 5.28 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 色ぼけ | 1 | 6.42 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 思す | 1 | 6.45 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 秘密会議 | 1 | 6.08 |
| 河原者 | 1 | 6.30 |
| 女怪 | 1 | 5.86 |
| 姦悪 | 1 | 7.89 |
| 水葬礼 | 1 | 7.89 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 火ともし | 1 | 7.89 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 采女 | 1 | 6.85 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 防戦 | 1 | 4.79 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 焼きつく | 1 | 5.76 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 時雨 | 1 | 4.02 |
| 地獄の沙汰も金次第 | 1 | 6.37 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| かき出す | 1 | 5.77 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 仲好し | 1 | 6.75 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| かじきまぐろ | 1 | 7.89 |
| 二義的 | 1 | 6.64 |
| 忽然 | 1 | 6.59 |
| 傴僂 | 1 | 6.49 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| もんか | 1 | 4.03 |
Showing 6701 - 6800 of 9,209 words