The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇異 | 4 | 4.11 |
| 折から | 4 | 5.53 |
| 叱咜 | 4 | 5.52 |
| 鋤 | 4 | 5.25 |
| 顎髭 | 4 | 4.80 |
| 大分 | 4 | 3.28 |
| ご尤も | 4 | 4.64 |
| 結ぶ | 4 | 3.30 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| 物見 | 4 | 4.68 |
| 町人 | 4 | 4.68 |
| その物 | 4 | 3.04 |
| 苦心 | 4 | 4.67 |
| 縫う | 4 | 3.95 |
| 隠す | 4 | 3.08 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| に対する | 4 | 2.99 |
| 解く | 4 | 3.30 |
| 抱える | 4 | 3.47 |
| 合掌 | 4 | 4.82 |
| 可哀そうに | 4 | 4.57 |
| 億 | 4 | 2.74 |
| 波戸 | 4 | 3.58 |
| 集まる | 4 | 2.88 |
| 成長 | 4 | 3.04 |
| お別れ | 4 | 4.19 |
| 急ぐ | 4 | 3.42 |
| 無礼講 | 4 | 4.92 |
| チェッ | 4 | 5.61 |
| 席 | 4 | 2.98 |
| 下駄 | 4 | 4.44 |
| 鯔背 | 4 | 5.91 |
| 義理 | 4 | 3.91 |
| 牢屋 | 4 | 4.05 |
| 相 | 4 | 3.93 |
| なさいます | 4 | 4.40 |
| 賊 | 4 | 3.73 |
| 厭 | 4 | 4.85 |
| 隠れ家 | 4 | 4.26 |
| としても | 4 | 2.63 |
| 割れ | 4 | 3.80 |
| 縋る | 4 | 3.77 |
| 波 | 4 | 3.25 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 一条 | 4 | 4.30 |
| てね | 4 | 3.19 |
| コキ | 4 | 5.57 |
| 殉難 | 4 | 7.29 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| 優秀 | 4 | 3.23 |
| 鬼気 | 4 | 4.97 |
| 物がある | 4 | 3.46 |
| 毒婦 | 4 | 5.34 |
| ポッと | 4 | 5.28 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| はっきり | 4 | 3.06 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| 居候 | 4 | 4.64 |
| 醜い | 4 | 3.92 |
| 腹ばう | 4 | 7.11 |
| 早う | 4 | 4.72 |
| っ子 | 4 | 4.26 |
| 怒り | 4 | 2.96 |
| 風変わり | 4 | 5.07 |
| 莫大 | 4 | 3.88 |
| 飛脚 | 4 | 5.52 |
| 怖 | 4 | 3.84 |
| 確か | 4 | 2.92 |
| 苦笑 | 4 | 3.03 |
| 縹緻 | 4 | 6.85 |
| 秦 | 4 | 4.37 |
| ピチャピチャ | 4 | 5.95 |
| 叫び | 4 | 3.32 |
| 二度と | 4 | 3.48 |
| 脇差し | 4 | 5.27 |
| 術 | 4 | 2.84 |
| 憐れ | 4 | 4.71 |
| 合唱 | 4 | 4.69 |
| 爾来 | 4 | 6.49 |
| 舌打ち | 4 | 3.62 |
| 絶える | 4 | 4.05 |
| とやら | 4 | 3.43 |
| 起こり | 4 | 4.04 |
| 態 | 4 | 4.05 |
| 木の葉 | 4 | 4.22 |
| 気づかい | 4 | 5.14 |
| 偶 | 4 | 3.61 |
| その実 | 4 | 4.43 |
| 一反 | 4 | 3.87 |
| ひでえ | 4 | 5.02 |
| 井桁 | 4 | 6.39 |
| お目 | 4 | 4.07 |
| 片足 | 4 | 4.19 |
| 見て取る | 4 | 4.42 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 感傷的 | 4 | 4.97 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 拝見 | 4 | 4.24 |
| 別嬪 | 4 | 5.00 |
| こやつ | 4 | 4.24 |
Showing 6801 - 6900 of 9,209 words