The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 碁 | 4 | 5.31 |
| 気合 | 4 | 3.69 |
| 龕灯 | 4 | 6.66 |
| 見合わせる | 4 | 3.85 |
| 胴 | 4 | 4.04 |
| 明ける | 4 | 4.20 |
| 鶏 | 4 | 4.04 |
| 動かす | 4 | 2.95 |
| 風変わり | 4 | 5.07 |
| 優秀 | 4 | 3.23 |
| 落とし | 4 | 3.24 |
| 知恵 | 4 | 3.81 |
| 以往 | 4 | 5.13 |
| 陰間 | 4 | 6.29 |
| 人気 | 4 | 3.44 |
| 万 | 4 | 3.12 |
| 捕り物 | 4 | 5.55 |
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| 確か | 4 | 2.92 |
| 伊豆 | 4 | 4.80 |
| 奇異 | 4 | 4.11 |
| 闇 | 4 | 2.79 |
| 土牢 | 4 | 6.14 |
| 介抱 | 4 | 4.46 |
| 厶ります | 4 | 5.43 |
| 大地 | 4 | 3.20 |
| 元 | 4 | 2.67 |
| 毒婦 | 4 | 5.34 |
| 乳房 | 4 | 4.66 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| 頭上 | 4 | 3.41 |
| 何事 | 4 | 4.06 |
| 次第 | 4 | 3.34 |
| 痩せ | 4 | 4.11 |
| 徳川幕府 | 4 | 5.92 |
| 囲繞 | 4 | 6.81 |
| こっちの物 | 4 | 5.22 |
| 縹緻 | 4 | 6.85 |
| 黒々 | 4 | 4.56 |
| 森林 | 4 | 3.69 |
| 後を追う | 4 | 4.30 |
| 台 | 4 | 3.48 |
| 片 | 4 | 3.98 |
| 拝見 | 4 | 4.24 |
| 自ずと | 4 | 4.42 |
| 叫び | 4 | 3.32 |
| 伸び伸び | 4 | 4.75 |
| 起こり | 4 | 4.04 |
| 所では | 4 | 3.87 |
| 能弁 | 4 | 6.14 |
| 巴豆 | 4 | 2.47 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 勢み | 4 | 5.26 |
| ぴょいと | 4 | 6.34 |
| ヨイショ | 4 | 5.35 |
| 落す | 4 | 4.27 |
| よろめく | 4 | 4.26 |
| と思ったら | 4 | 3.50 |
| 経て | 4 | 3.83 |
| 戸外 | 4 | 5.53 |
| 悠々 | 4 | 4.28 |
| 数間 | 4 | 6.89 |
| 気づかい | 4 | 5.14 |
| と言われる | 4 | 3.54 |
| その手 | 4 | 3.34 |
| 恥ずかしい | 4 | 3.05 |
| 柔らかい | 4 | 3.35 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 隠す | 4 | 3.08 |
| 爾来 | 4 | 6.49 |
| 出しゃばる | 4 | 4.85 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| 上野 | 4 | 4.95 |
| 流浪 | 4 | 4.99 |
| タラタラ | 4 | 5.74 |
| 相 | 4 | 3.93 |
| 冠 | 4 | 4.08 |
| 後足 | 4 | 5.36 |
| 咲い | 4 | 4.31 |
| 繁る | 4 | 5.57 |
| ま | 4 | 2.85 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| 無礼講 | 4 | 4.92 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 極めて | 4 | 3.49 |
| 全くもって | 4 | 4.11 |
| 落った | 4 | 3.58 |
| 二度と | 4 | 3.48 |
| 木の葉 | 4 | 4.22 |
| 一瞬間 | 4 | 5.43 |
| 庭木 | 4 | 5.28 |
| 艶 | 4 | 3.84 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| ああ言う | 4 | 3.88 |
| 明後日 | 4 | 3.81 |
| 攻め | 4 | 3.44 |
| その実 | 4 | 4.43 |
| 張り切る | 4 | 4.02 |
| 急ぐ | 4 | 3.42 |
Showing 6801 - 6900 of 9,209 words