The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 雨後 | 1 | 6.51 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 征東大将軍 | 1 | 5.54 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| 借り主 | 1 | 6.64 |
| 駄法螺 | 1 | 6.53 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 葉越し | 1 | 7.59 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 南大門 | 1 | 6.40 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 希臘 | 1 | 6.25 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 大衆的 | 1 | 6.02 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| 添い | 1 | 6.11 |
| ニセ | 1 | 5.39 |
| 好天気 | 1 | 6.78 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 重大視 | 1 | 6.61 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 雄渾 | 1 | 6.42 |
| ゆくりなく | 1 | 6.89 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 綽名 | 1 | 5.96 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 小事 | 1 | 5.65 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 中納言 | 1 | 5.53 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 常套語 | 1 | 7.89 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| ドッシリ | 1 | 6.09 |
| 油をさす | 1 | 7.29 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 世智 | 1 | 6.18 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 刺股 | 1 | 5.67 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 三筋 | 1 | 6.53 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 高塀 | 1 | 7.11 |
| 番う | 1 | 5.66 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| はき物 | 1 | 7.29 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| いや味 | 1 | 6.78 |
| 投げ込み | 1 | 5.47 |
| 神の僕 | 1 | 5.81 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 神の国 | 1 | 5.16 |
Showing 601 - 700 of 9,209 words