The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安手 | 1 | 6.32 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 地団太を踏む | 1 | 5.66 |
| 小丘 | 1 | 6.64 |
| 野暮天 | 1 | 6.28 |
| 好色漢 | 1 | 6.53 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 宗教心 | 1 | 6.69 |
| きつけ薬 | 1 | 7.42 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 経文 | 1 | 6.22 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| スペイン人 | 1 | 6.05 |
| 絨緞 | 1 | 6.30 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 嚇す | 1 | 6.48 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| おどり上がる | 1 | 6.89 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 人相見 | 1 | 6.94 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 山崩れ | 1 | 5.81 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 羸痩 | 1 | 7.89 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| 義心 | 1 | 6.36 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 白面 | 1 | 5.02 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 尊王 | 1 | 6.36 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 甲府 | 1 | 5.54 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 説破 | 1 | 6.64 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 退っ引き | 1 | 6.55 |
| 若衆 | 1 | 5.00 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 荘重 | 1 | 6.55 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 近間 | 1 | 6.23 |
| 家賃が高い | 1 | 6.94 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 杖を突く | 1 | 6.39 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 体あたり | 1 | 6.09 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
Showing 6901 - 7000 of 9,209 words