The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 雀色 | 1 | 7.19 |
| 陰陽 | 1 | 4.74 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 下手糞 | 1 | 5.41 |
| 譏る | 1 | 6.61 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 伐木 | 1 | 7.89 |
| 扶桑国 | 1 | 7.42 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 印籠 | 1 | 5.30 |
| 頻々 | 1 | 6.59 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 燦 | 1 | 5.15 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 沪す | 1 | 5.47 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| へたばる | 1 | 5.78 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 窟 | 1 | 4.57 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 斥く | 1 | 7.11 |
| 人臣 | 1 | 6.22 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 大坂 | 1 | 5.18 |
| 変性 | 1 | 5.21 |
| 鶉 | 1 | 5.72 |
| うさ晴らし | 1 | 7.05 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 抛り出す | 1 | 6.61 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 土橋 | 1 | 5.91 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 広い額 | 1 | 6.18 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 天神 | 1 | 4.69 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 早天 | 1 | 6.99 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 値うち | 1 | 6.61 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 願かけ | 1 | 6.43 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 台閣 | 1 | 7.19 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
Showing 7001 - 7100 of 9,209 words