The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 御諚 | 1 | 7.29 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 篠懸け | 1 | 7.89 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 天の河 | 1 | 7.59 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| えらい人 | 1 | 5.56 |
| 海道 | 1 | 5.55 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 管を巻く | 1 | 6.15 |
| 小六 | 1 | 5.61 |
| ぜんまい仕掛け | 1 | 6.64 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| きつけ薬 | 1 | 7.42 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 母家 | 1 | 5.56 |
| 平安朝 | 1 | 7.11 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 沈潜 | 1 | 6.69 |
| ウフッ | 1 | 5.17 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 見廻り | 1 | 5.79 |
| 前人 | 1 | 6.17 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 大道芸 | 1 | 5.10 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 越後 | 1 | 4.60 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| 白ねぎ | 1 | 7.89 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 胸もと | 1 | 4.75 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 高野槇 | 1 | 7.89 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 修法 | 1 | 6.55 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 踊り狂う | 1 | 5.55 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 高調子 | 1 | 7.19 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 宗家 | 1 | 5.30 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 欲気 | 1 | 7.89 |
| 胡麻塩 | 1 | 7.05 |
Showing 7001 - 7100 of 9,209 words