The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存ずる | 5 | 5.27 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| 俤 | 5 | 6.32 |
| 出かける | 5 | 3.56 |
| 背後 | 5 | 2.92 |
| 引っ張る | 5 | 3.35 |
| ぬれ手 | 5 | 5.49 |
| 朦朧 | 5 | 4.37 |
| 頓馬 | 5 | 5.87 |
| 床几 | 5 | 5.57 |
| 何でも | 5 | 3.05 |
| それはそれとして | 5 | 4.28 |
| 下に | 5 | 3.15 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| かえ | 5 | 4.40 |
| 出切る | 5 | 2.24 |
| あるらしい | 5 | 3.61 |
| 白衣 | 5 | 4.17 |
| 置き | 5 | 3.70 |
| 往来 | 5 | 4.30 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 桜 | 5 | 3.43 |
| 乙 | 5 | 3.94 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| 水音 | 5 | 4.59 |
| 守る | 5 | 2.66 |
| うっかり | 5 | 3.80 |
| 備わる | 5 | 4.13 |
| ヘラヘラ | 5 | 4.79 |
| 一旦 | 5 | 3.37 |
| なるたけ | 5 | 5.54 |
| 寝 | 5 | 3.06 |
| 乗り出す | 5 | 3.81 |
| 並んで | 5 | 3.28 |
| さえも | 5 | 3.68 |
| 罪 | 5 | 3.31 |
| 裏門 | 5 | 4.88 |
| 藪の中 | 5 | 5.29 |
| 切れ | 5 | 3.38 |
| 男女 | 5 | 3.58 |
| のみ | 5 | 3.02 |
| 折る | 5 | 3.64 |
| 帰依 | 5 | 5.04 |
| 陽気 | 5 | 4.10 |
| わい | 5 | 3.90 |
| 叫く | 5 | 5.16 |
| 存じ | 5 | 4.47 |
| 包み | 5 | 3.81 |
| 倒れる | 5 | 3.23 |
| 向け | 5 | 2.69 |
| 掃除 | 5 | 3.48 |
| 挙げて | 5 | 3.30 |
| 物騒 | 5 | 3.84 |
| 許す | 5 | 2.89 |
| 揃って | 5 | 3.29 |
| 帰り | 5 | 3.48 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| のっけから | 5 | 5.47 |
| 先に | 5 | 2.69 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
| 毒舌 | 5 | 4.66 |
| 送る | 5 | 2.89 |
| 漂泊 | 5 | 5.84 |
| 広く | 5 | 3.60 |
| 大いに | 5 | 3.63 |
| 三尺 | 5 | 5.76 |
| 何れも | 5 | 3.39 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| 二の丸 | 5 | 5.38 |
| 凄い | 5 | 2.72 |
| 裏切る | 5 | 3.46 |
| 貴人 | 5 | 4.50 |
| 時に | 5 | 2.57 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| ぬ | 5 | 3.69 |
| 小鳥 | 5 | 3.95 |
| 狭い | 5 | 3.45 |
| 隣室 | 5 | 4.78 |
| 自から | 5 | 5.82 |
| ごろん | 5 | 5.18 |
| 甚だ | 5 | 4.61 |
| 筒 | 5 | 4.06 |
| 失礼 | 5 | 3.13 |
| 盤面 | 5 | 4.84 |
| 人種 | 5 | 3.77 |
| 遺跡 | 5 | 3.39 |
| 陣営 | 5 | 3.96 |
| 二十日 | 5 | 4.72 |
| 思わず | 5 | 2.73 |
| 小粒 | 5 | 5.04 |
| 事情 | 5 | 3.01 |
| おす | 5 | 5.06 |
| 小屋 | 5 | 3.53 |
| 民 | 5 | 2.99 |
| その人 | 5 | 3.51 |
| 道場 | 5 | 3.83 |
| 倒れ | 5 | 3.21 |
| 変り | 5 | 5.43 |
| ユダ | 5 | 5.64 |
| 違い | 5 | 2.95 |
Showing 7101 - 7200 of 9,209 words