The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ローマ | 1 | 4.98 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 杖を突く | 1 | 6.39 |
| 八百八町 | 1 | 7.05 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 近日 | 1 | 5.48 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 銀流し | 1 | 7.89 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 花車 | 1 | 5.98 |
| 諸所 | 1 | 6.29 |
| 干し物 | 1 | 6.46 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 鎌槍 | 1 | 6.03 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 物淋しい | 1 | 7.42 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 一糸もまとわず | 1 | 7.42 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 立ちなおる | 1 | 6.99 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 宗教心 | 1 | 6.69 |
| 近間 | 1 | 6.23 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 国ざかい | 1 | 7.89 |
| 自然描写 | 1 | 7.59 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 美々しい | 1 | 5.51 |
| 諸将 | 1 | 4.80 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| はって行く | 1 | 7.29 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 副将軍 | 1 | 4.78 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 大道芸 | 1 | 5.10 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 引っぺがす | 1 | 5.88 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 先立てる | 1 | 7.42 |
| 壁画 | 1 | 4.70 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 蟠踞 | 1 | 6.49 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 詭計 | 1 | 6.75 |
| 長道 | 1 | 7.89 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 八幡の藪知らず | 1 | 7.59 |
| 南蛮渡来 | 1 | 6.61 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 智見 | 1 | 7.89 |
| 荘重 | 1 | 6.55 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
Showing 7401 - 7500 of 9,209 words