The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平瓮 | 1 | 5.88 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 忍び音 | 1 | 6.94 |
| 碁石 | 1 | 5.76 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 無窮 | 1 | 5.86 |
| 血だるま | 1 | 6.23 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
| 道祖神 | 1 | 6.20 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 近来 | 1 | 6.36 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 蟇 | 1 | 5.95 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 不如帰 | 1 | 6.49 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| にせ物 | 1 | 7.42 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 名将 | 1 | 4.88 |
| 値うち | 1 | 6.61 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 勘考 | 1 | 7.29 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 縦しや | 1 | 6.19 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 一場 | 1 | 6.12 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 兇賊 | 1 | 5.99 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| ヒョイヒョイ | 1 | 5.78 |
| 国光 | 1 | 7.19 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 受け口 | 1 | 6.06 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| 洗い上げる | 1 | 6.15 |
| 含蓄 | 1 | 5.65 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| 六尺 | 1 | 5.60 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 火口 | 1 | 4.44 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 血溜り | 1 | 5.69 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 勝手次第 | 1 | 7.19 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 中納言 | 1 | 5.53 |
Showing 7901 - 8000 of 9,209 words