The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四十 | 8 | 3.76 |
| 谷 | 8 | 3.76 |
| 環 | 8 | 4.59 |
| 説 | 8 | 4.09 |
| よこす | 8 | 4.27 |
| 注意 | 8 | 3.10 |
| 英雄 | 8 | 3.16 |
| 塗工 | 8 | 4.13 |
| 抜け | 8 | 3.20 |
| まあまあ | 8 | 3.93 |
| 称す | 8 | 3.92 |
| 襲う | 8 | 2.75 |
| 見え | 8 | 2.91 |
| 然るに | 8 | 5.45 |
| 土地 | 8 | 3.22 |
| 一挺 | 8 | 6.01 |
| 泥棒 | 8 | 4.31 |
| 父 | 9 | 2.83 |
| ジリジリ | 9 | 4.53 |
| での | 9 | 2.60 |
| 明け | 9 | 3.88 |
| 負ける | 9 | 3.03 |
| でもある | 9 | 2.97 |
| 受ける | 9 | 2.66 |
| 事になる | 9 | 2.71 |
| 呪縛 | 9 | 4.51 |
| ナニ | 9 | 4.78 |
| 底 | 9 | 3.46 |
| 同じよう | 9 | 3.06 |
| 下さる | 9 | 3.31 |
| 幹 | 9 | 3.97 |
| どっち | 9 | 3.48 |
| 牲 | 9 | 5.42 |
| 馬鹿に | 9 | 3.68 |
| 約束 | 9 | 3.02 |
| 路 | 9 | 3.84 |
| お父様 | 9 | 3.32 |
| 危ない | 9 | 3.21 |
| これだけ | 9 | 3.14 |
| 幾 | 9 | 2.12 |
| 取 | 9 | 3.79 |
| 案内 | 9 | 3.08 |
| 金言 | 9 | 5.90 |
| やっと | 9 | 3.21 |
| 惜しい | 9 | 3.67 |
| バラバラ | 9 | 3.83 |
| 恃み | 9 | 5.58 |
| お気の毒 | 9 | 5.10 |
| ご免 | 9 | 3.00 |
| 立ち木 | 9 | 5.53 |
| 行ける | 9 | 3.40 |
| 例によって | 9 | 4.48 |
| 右手 | 9 | 3.08 |
| 離れる | 9 | 2.83 |
| 低い | 9 | 2.95 |
| それとて | 9 | 5.19 |
| 皮肉 | 9 | 3.76 |
| 出世 | 9 | 4.12 |
| 手負い | 9 | 3.20 |
| 以上 | 9 | 2.42 |
| その代わり | 9 | 3.75 |
| 碁盤目 | 9 | 6.28 |
| もっと | 9 | 2.63 |
| 懐 | 9 | 3.44 |
| 事実 | 9 | 2.77 |
| 途方 | 9 | 4.26 |
| 奪う | 9 | 2.94 |
| 大して | 9 | 3.81 |
| 暮し | 9 | 4.98 |
| 岩場 | 9 | 3.79 |
| 真っ先に | 9 | 3.65 |
| どっち道 | 9 | 4.98 |
| 早速 | 9 | 3.13 |
| 食う | 9 | 3.13 |
| 鬼 | 9 | 2.87 |
| 珍しい | 9 | 2.91 |
| 寄る | 9 | 3.37 |
| 山上 | 9 | 5.31 |
| 所謂 | 9 | 3.49 |
| 異風 | 9 | 6.78 |
| 本来 | 9 | 3.09 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| 歌う | 9 | 3.58 |
| やり | 9 | 3.43 |
| つもり | 9 | 2.48 |
| 小町 | 9 | 5.11 |
| 天国 | 9 | 4.19 |
| 力 | 9 | 2.15 |
| 修む | 9 | 6.09 |
| 金儲け | 9 | 4.84 |
| 三十 | 9 | 3.45 |
| 夫婦 | 9 | 3.61 |
| 教 | 9 | 3.43 |
| 気の毒 | 9 | 4.08 |
| 二度 | 9 | 3.63 |
| としては | 9 | 2.66 |
| 入れ | 9 | 2.71 |
| 抱え | 9 | 3.09 |
| 手入れ | 9 | 3.12 |
| 古家 | 9 | 4.89 |
Showing 8001 - 8100 of 9,209 words