The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 八幡の藪知らず | 1 | 7.59 |
| 葉越し | 1 | 7.59 |
| 結句 | 1 | 6.99 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 直参 | 1 | 5.57 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 恋仇 | 1 | 7.11 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 得分 | 1 | 6.36 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 水勢 | 1 | 6.45 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 屏息 | 1 | 7.19 |
| ハネ | 1 | 4.93 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 御用学者 | 1 | 6.94 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
| 後を慕って | 1 | 7.59 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 触角 | 1 | 5.15 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 罰あたり | 1 | 6.35 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 歯がみ | 1 | 5.82 |
| 小股 | 1 | 6.36 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 世智 | 1 | 6.18 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 黙然 | 1 | 6.42 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| チャイ | 1 | 5.50 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 海抜 | 1 | 5.83 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 地獄の沙汰も金次第 | 1 | 6.37 |
| はね返す | 1 | 5.69 |
| 驕慢 | 1 | 5.79 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 訓戒 | 1 | 5.69 |
| 長目 | 1 | 6.20 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 第二期 | 1 | 5.72 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 説破 | 1 | 6.64 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 料理番 | 1 | 4.73 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 脈搏 | 1 | 6.29 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
Showing 8201 - 8300 of 9,209 words