The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 頭声 | 1 | 7.89 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 前輪 | 1 | 5.73 |
| はき物 | 1 | 7.29 |
| 意味深長 | 1 | 5.95 |
| 煙硝 | 1 | 6.17 |
| 五音 | 1 | 6.25 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 当今 | 1 | 6.24 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 当年 | 1 | 5.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 人品 | 1 | 5.71 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 星影 | 1 | 6.15 |
| 中軸 | 1 | 6.57 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 雁 | 1 | 5.84 |
| 一尺 | 1 | 5.72 |
| 伊 | 1 | 4.26 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 古地 | 1 | 5.55 |
| 土橋 | 1 | 5.91 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 一散に | 1 | 6.19 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 器物 | 1 | 5.50 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 郭 | 1 | 4.98 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 陰性 | 1 | 6.07 |
| ぶっ込む | 1 | 5.97 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 山崩れ | 1 | 5.81 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 乗り手 | 1 | 4.58 |
| 蝦夷松 | 1 | 7.89 |
| 三筋 | 1 | 6.53 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 火気 | 1 | 5.59 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 是非に及ばず | 1 | 6.43 |
| 雨後 | 1 | 6.51 |
| お髪 | 1 | 5.93 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 島原の乱 | 1 | 6.69 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
Showing 8401 - 8500 of 9,209 words