The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 二百二十日 | 1 | 7.42 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| ヒシコ | 1 | 7.89 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 来付け | 1 | 6.64 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 黄葉 | 1 | 5.17 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 汲み出す | 1 | 5.70 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 天体 | 1 | 5.03 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 長目 | 1 | 6.20 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| うつ向き | 1 | 6.61 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| ヒケ | 1 | 7.11 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 落ち入る | 1 | 6.09 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| カマス | 1 | 5.83 |
| 寵姫 | 1 | 4.71 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 盟 | 1 | 5.46 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| いぶし銀 | 1 | 5.71 |
| 鎌槍 | 1 | 6.03 |
| 小米 | 1 | 6.61 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| シテ | 1 | 5.49 |
| 沈潜 | 1 | 6.69 |
| 胸先 | 1 | 6.18 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 飛びおりる | 1 | 6.57 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 藁束 | 1 | 5.64 |
Showing 8401 - 8500 of 9,209 words