The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 襖 | 1 | 4.56 |
| セイ | 1 | 4.13 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 下手糞 | 1 | 5.41 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 帷幕 | 1 | 6.15 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 猛火 | 1 | 5.20 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 義理にも | 1 | 6.99 |
| 人足 | 1 | 4.85 |
| 老中 | 1 | 5.21 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 素的 | 1 | 6.32 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 参らせる | 1 | 6.18 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 画匠 | 1 | 6.04 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 通商 | 1 | 4.85 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 味噌すり | 1 | 7.89 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 鉤の手 | 1 | 7.29 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 料紙 | 1 | 7.19 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 手にはいる | 1 | 5.67 |
| 油絵 | 1 | 5.58 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 棒杭 | 1 | 6.57 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 沈思黙考 | 1 | 5.68 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 天神 | 1 | 4.69 |
| 傴僂 | 1 | 6.49 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
Showing 8801 - 8900 of 9,209 words