The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 小丘 | 1 | 6.64 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 一両 | 1 | 5.21 |
| 借り主 | 1 | 6.64 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 売僧 | 1 | 6.04 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| 見廻る | 1 | 6.02 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 尾肉 | 1 | 5.81 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 宗家 | 1 | 5.30 |
| たそがれ時 | 1 | 7.11 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 家賃が高い | 1 | 6.94 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 大兵 | 1 | 5.51 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 長目 | 1 | 6.20 |
| 上帝 | 1 | 5.73 |
| 芭蕉 | 1 | 5.69 |
| 酸塊 | 1 | 6.64 |
| 忽然 | 1 | 6.59 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 是非に及ばず | 1 | 6.43 |
| 塩引き | 1 | 7.42 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 真盛り | 1 | 6.27 |
| 自然生 | 1 | 6.99 |
| 料紙 | 1 | 7.19 |
| 一ヵ所 | 1 | 5.73 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| ごてる | 1 | 7.42 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 焦心 | 1 | 6.99 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 噴火口 | 1 | 5.74 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 精細 | 1 | 5.55 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 天体 | 1 | 5.03 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 人品 | 1 | 5.71 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 天神 | 1 | 4.69 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 上がり下がり | 1 | 6.43 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| すまじき | 1 | 7.42 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 蘆 | 1 | 5.11 |
| 兇賊 | 1 | 5.99 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
Showing 9101 - 9200 of 9,209 words