The Swordsman's Ordeal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1843 min
Estimated reading time per work
Words 78,293
Sentences 8,988
Characters 147,472
Unique Words 9,209
1-Occurrence Words 4,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,294
1-Occurrence Kanji 438
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.7
Word List (9,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 袖山 | 1 | 7.89 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 火気 | 1 | 5.59 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| どこら辺り | 1 | 6.94 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 作務 | 1 | 5.70 |
| 勃然 | 1 | 7.59 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 感応 | 1 | 4.71 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 一義 | 1 | 6.57 |
| 和歌山 | 1 | 6.43 |
| 小踊り | 1 | 6.43 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| しっこ | 1 | 5.93 |
| 味噌すり | 1 | 7.89 |
| せき立てる | 1 | 5.97 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 後を慕って | 1 | 7.59 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 仏工 | 1 | 7.89 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 縄のれん | 1 | 7.42 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 山崩れ | 1 | 5.81 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| かぎ分ける | 1 | 6.22 |
| 年取った | 1 | 5.91 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 小頭 | 1 | 5.71 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 面くらう | 1 | 5.97 |
| 旧臣 | 1 | 5.18 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 迷惑至極 | 1 | 6.85 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 脈がある | 1 | 5.79 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 名城 | 1 | 6.22 |
| 常套語 | 1 | 7.89 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 両個 | 1 | 7.19 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 一穴 | 1 | 6.13 |
| 果報 | 1 | 6.17 |
| 菓子鉢 | 1 | 6.81 |
| グー | 1 | 4.87 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 戸締まり | 1 | 5.44 |
| 双生 | 1 | 7.19 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 乾児 | 1 | 7.05 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
Showing 9101 - 9200 of 9,209 words