Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ぎる | 1 | 3.71 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
Showing 901 - 1000 of 1,188 words