Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 購買部 | 1 | 5.66 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| アヤメ | 1 | 4.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
Showing 301 - 400 of 1,188 words