Hana Sings at the Academy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary student named Shiran, who attends an all-boys school, encounters a mysterious transfer student and becomes caught up in a series of hectic events. He is frequently pestered by Guildra, a one-eyed teacher, and for some reason, becomes liked by a silver-haired delinquent from another school. A romance story set in a school where he meets various people and becomes involved with members of "Hana wa Utai Tsuzukeru." ※Each episode is self-contained.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,455
Sentences 338
Characters 6,594
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 1,188 words